一.古文句子的讲解 1.回顾学习文言文的方法。 还记得我们学习文言文《自相矛盾》的时候,运用了什么方法吗?根据注释、插图,联系上下文,理解每一句话的意思。 2.自学课文,理解课文的意思。 多读是一种很好的学习文言文的方法,但是要想深入、准确地理解字词、句子的意思,还得借助于注释。现在请大家结合注释,自己试着逐句理解本文的意思。 3.全班交流,理解意思 1.出示句子,引导学生理解词语。 (1)梁国杨氏子九岁,甚聪惠。 明确:①梁国:郡的名称,在现在的河南商丘一带。②氏:姓氏,表示家族的姓。③子:儿子。④甚:很,非常。⑤惠:同“慧”,智慧。 (2)孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。 明确:①诣:拜访。②其:他的,这里指杨氏之子的。③乃:就,于是。④呼:喊,叫。 (3)为设果,果有杨梅。 明确:①为:给。②设:摆设,摆放。 (4)孔指以示儿曰:“此是君家果。” 明确:①以:来。②示:给……看。③曰:说。④此:这。⑤君:您,古代对对方尊敬的称呼。 (5)儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” 明确:①应声:指随着声音。形容快速、马上。②未闻:没有听说。未,没有。闻,听。③夫子家禽:您家的鸟。夫子,古时对年长而且有学问的男子的尊称,这里指孔君平。句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”,这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。 2.引导学生翻译全文。 (1)先让学生一句句翻译,同桌互相交流。 (2)老师指出错误,肯定正确的。只要句子通顺,意思正确即可。 翻译示例:在梁国,有一户姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明。有一天,孔君平来拜访他的父亲,恰巧他的父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,说:“这是你家的水果。”孩子马上回答:“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。” 3.采用指名读、齐读、小组竞赛读等多种形式朗读课文和翻译。 4.课文主要讲了一件什么事? 四、课堂回顾,交流收获 1.引导学生交流收获 2.小结: |