彭阳县城阳乡九年一贯制学校

教师园地

发布时间：2021-01-20 21:36 栏目：教师文章 发布单位：彭阳县城阳乡初级中学 点击量：307 【公开】

一、《枫桥夜泊》

1、作者：bai唐代张继

2、原文du

月落乌啼霜满天，江zhi枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，夜半dao钟声到客船。

3、翻译

月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。

4、赏析

这首七绝以一“愁”字统起。前二句意象密集：落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人，造成一种意韵浓郁的审美情境。后两句意象疏宕：城、寺、船、钟声，是一种空灵旷远的意境。

江畔秋夜渔火点点，羁旅客子卧闻静夜钟声。所有景物的挑选都独具慧眼：一静一动、一明一暗、江边岸上，景物的搭配与人物的心情达到了高度的默契与交融，共同形成了这个成为后世典范的艺术境界。

上一篇 : 不要透支健康，是一种应有的自觉| 下一篇 : 不要透支健康，是一种应有的自觉

还能输入140字

用户评论

学校地址：宁夏回族自治区固原市彭阳县城阳乡街道联系邮箱：1401070288@qq.com