今天清晨大雾迷蒙,上学路上,能见度不足60米,周围的楼树,远处的人车,都被裹入了清寒的水墨晕染。
忽然对《蒹葭》中“蒹葭苍苍,白露为霜”句有了新的直观了解。这里的“白露”显然不是字面上的露珠,而是白雾,这样,在秋苇萧萧的隔水遥望之中,才会有诗人千回百转的惆怅和低回。
苏东坡《赤壁赋》中“白露横江,水光接天”句中,“白露”也应作“白雾”解,月出之前,江雾已现而未见,月出东山,见白雾飘然江上,宁静、柔美,飘渺,才引发诗人恍入仙境的感受。
古人写诗作文,往往以古为新,以高古为雅,“白露”一词,出自《诗经》,取于《蒹葭》,合乎古人之文习。
教学有得,小欣然。